diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index f07b3f45..22d5015b 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakConf\n" "POT-Creation-Date: 2001-06-11 07:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-06-11 09:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2001-06-12 13:34+0800\n" "Last-Translator: Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>\n" "Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "硬體" #: control-center:137 msgid "Network & Internet" -msgstr "網絡及互聯網" +msgstr "網路及互聯網" #: control-center:137 msgid "Security" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "開機設定" #: control-center:142 control-center:152 msgid "Display" -msgstr "顯示器" +msgstr "顯示設定" #: control-center:142 control-center:153 msgid "Mouse" @@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "日期及時間" #: control-center:148 control-center:164 control-center:384 msgid "Software Manager" -msgstr "軟體管理員" +msgstr "套件管理員" #: control-center:148 control-center:165 control-center:412 msgid "LinuxConf" -msgstr "LinuxConf" +msgstr "LinuxConf 系統總管" #: control-center:166 msgid "Root Password" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Root 密碼" #: control-center:209 msgid "The place where you can configure your Mandrake Box" -msgstr "在這裡可以設定您的 Mandrake Box" +msgstr "在這裡可以設定您的 Mandrake 系統" #: control-center:212 msgid "cannot open this file for read: $!" @@ -177,11 +177,11 @@ msgstr "主機名稱：" #: control-center:225 msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernel 版本：" +msgstr "內核版本：" #: control-center:226 msgid "Machine:" -msgstr "本機：" +msgstr "中央處理器等級：" #: control-center:255 control-center:279 control-center:557 msgid "Close" |