summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rwxr-xr-xcontrol-center2
-rw-r--r--po/af.po2
-rw-r--r--po/am.po2
-rw-r--r--po/ar.po2
-rw-r--r--po/az.po2
-rw-r--r--po/be.po2
-rw-r--r--po/bg.po2
-rw-r--r--po/bn.po2
-rw-r--r--po/br.po2
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/ca.po2
-rw-r--r--po/cs.po2
-rw-r--r--po/cy.po2
-rw-r--r--po/da.po2
-rw-r--r--po/de.po2
-rw-r--r--po/drakconf.pot2
-rw-r--r--po/el.po2
-rw-r--r--po/eo.po2
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/et.po2
-rw-r--r--po/eu.po2
-rw-r--r--po/fa.po2
-rw-r--r--po/fi.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/fur.po2
-rw-r--r--po/ga.po2
-rw-r--r--po/gl.po2
-rw-r--r--po/he.po2
-rw-r--r--po/hi.po2
-rw-r--r--po/hr.po2
-rw-r--r--po/hu.po2
-rw-r--r--po/id.po2
-rw-r--r--po/is.po2
-rw-r--r--po/it.po2
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/ka.po2
-rw-r--r--po/ko.po2
-rw-r--r--po/ku.po2
-rw-r--r--po/ky.po2
-rw-r--r--po/lt.po2
-rw-r--r--po/ltg.po2
-rw-r--r--po/lv.po2
-rw-r--r--po/mk.po2
-rw-r--r--po/mn.po2
-rw-r--r--po/ms.po2
-rw-r--r--po/mt.po2
-rw-r--r--po/nb.po2
-rw-r--r--po/nl.po2
-rw-r--r--po/nn.po2
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po2
-rw-r--r--po/ro.po2
-rw-r--r--po/ru.po2
-rw-r--r--po/sc.po2
-rw-r--r--po/sk.po2
-rw-r--r--po/sl.po2
-rw-r--r--po/sq.po2
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/sr@Latn.po2
-rw-r--r--po/sv.po2
-rw-r--r--po/ta.po2
-rw-r--r--po/tg.po2
-rw-r--r--po/th.po2
-rw-r--r--po/tl.po2
-rw-r--r--po/tr.po2
-rw-r--r--po/uk.po2
-rw-r--r--po/uz.po2
-rw-r--r--po/uz@Latn.po2
-rw-r--r--po/vi.po2
-rw-r--r--po/wa.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po2
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
73 files changed, 73 insertions, 73 deletions
diff --git a/control-center b/control-center
index 04ff316f..03939661 100755
--- a/control-center
+++ b/control-center
@@ -263,7 +263,7 @@ my %programs =
binary => "$sbindir/drakedm",
embedded => 1,
description => N("Display manager"),
- long_description => N("Choose the display manager that enable to select which user to log in"),
+ long_description => N("Choose the display manager that enables to select which user to log in"),
icon => 'drakedm-mdk',
},
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 9a897164..ff11df5c 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Vertoon beheerder"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index b6cdd045..5f2230d7 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 9d16eee5..91981957 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "إعرض المدير"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "اختيار مدير العرض الذي سيتيح اختيار المستخدم الذي سيسجّل دخوله"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 3c2f7629..06cae78e 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Displey idarəçisi"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 722376bf..5b784489 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 71a84dac..af60e757 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Графичен менажер"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index df25b384..98f4d6bf 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "ডিসপ্লে ম্যানেজার"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "ব্যবহারকারী লগ ইন করার সময় কোন ডিসপ্লে ম্যানেজার সক্রিয় করতে চান পছন্দ করুন"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 6d5815a9..8912c957 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Merour an diskouez"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 8730def5..99428764 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Display manager"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Izaberite 'display manager' - program kojim birate korisnika prilikom prijave"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b62cb3ed..4b578a64 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Gestor de pantalla"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Escull el gestor de pantalla que permet seleccionar amb quin usuari entrar"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 33ec5854..d26d5d0c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Správce obrazovky"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Výběr správce obrazovky, který umožňuje přihlášení uživatele"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index bff5378e..6da5eb72 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Rheolwr dangos"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Dewis rheolwr dangos sy'n galluogi dewis pa ddefnyddiwr i fewngofnodi"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 956c61db..32cae293 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Indlogningshåndtering"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2343bae0..f5efe474 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Display-Manager"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Wählen des Displaymanagers, der die Wahl ermöglicht welcher Benutzer sich "
"anmeldet"
diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot
index c828d50c..1f81dbb6 100644
--- a/po/drakconf.pot
+++ b/po/drakconf.pot
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 2cae7831..9f396b2f 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Διαχείρηση οθόνης"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 66df387f..2dda93b7 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Ekran-agordilo"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8c5fa13e..5c528984 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Administrador de pantalla"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Elegir el administrador de pantalla que permite elegir con qué usuario "
"iniciar sesión"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index fa6ee7e1..fe9c21fb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Kuvahaldur"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Kuvahalduri ehk graafilise sisselogimisakna valimine"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index c789242c..551fa81a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Pantaila kudeatzailea"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Aukeratu erabiltzaileak erregistratzeko erabiliko den sarrera kudeatzailea"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index ff909bef..2b287129 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "مدیر نمایش"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "مدیر نمایشگری که ثبت‌ورود کاربر را بکار می‌اندازد انتخاب کنید"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6b2209f7..a64a7443 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Näytönhallinta"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e9a4b38c..0bbd8398 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Gestionnaire de connexion"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Définir le gestionnaire de connexion qui permet de choisir quel utilisateur "
"va se connecter"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 49764794..5b57ba68 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Gjestôr di sessions grafichis"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 9f0e019b..b4f18f9c 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Bainisteoir taispeántais"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index b347e8ea..64c99a96 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1c441277..5e303d2f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "מנהל ההפעלה"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "בחירת מנהל התצוגה שיאפשר את בחירת המשתמש שמתחבר למערכת"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f62b4324..ecd34b7c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "अवलोकन प्रबंधक"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 22d86c28..cd2aee56 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "/Prikaži Zapise"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 32ea97a4..a4aee62c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Bejelentkezéskezelő"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"A bejelentkezéskezelő (amellyel kijelölhető, hogy melyik felhasználó nevében "
"történjen a bejelentkezés) kiválasztása"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 3db29735..71f56ea7 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Pemilih manager display"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Memilih manajer tampilan yang mengaktifkan pemilihan pengguna untuk login"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 3f38185a..c7338e32 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Gluggastjóri"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Velja viðmót lotustjóra sem stýrir innstimplun notanda"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 402f518c..ef2e702e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Gestore sessioni grafiche"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Scegli il gestore grafico degli accessi"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 51762cbd..ab3f968d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "ディスプレイマネージャ"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "グラフィカル・ログインに使用するディスプレイ・マネージャを選択"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 62abd984..09f67802 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "ეკრანის მენეჯერი"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8d2a53d5..cb40a5f1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "/디스플레이 로그(L)"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 657e03c5..cd2699e7 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Menajerê nîşandayina monîtore"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index cb373f19..bf49de61 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Дисплей менеджери"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index a20ee3dc..708d863f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "/Rodyti logus"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index 7273f9d0..1abd7f42 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Lūga menedžers"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 55296b9d..838bf546 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "/Rādīt Žurnālus"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 4b3788b6..71111dde 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Менаџер за приказ"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Изберете го менаџерот за приказ кој ви овозможува да изберете кој корисник "
"ќе се најавува"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 9b424869..3b4cbfaa 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн менежер сонгох"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 20e9414b..7bfb9556 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "uPengurus Pencetak"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 962274a1..0e8603d5 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Display manager"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b842c214..9153db10 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Sesjonshåndterer"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Velg innloggingsbehandleren som lar deg velge hvilken bruker som skal logges inn"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b2b97559..1ca14dbc 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Displaybeheer"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Het programma kiezen welke het mogelijk maakt om een gebruiker zichzelf "
"te laten aanmelden in zijn werkomgeving, ook wel displaybeheer genoemd"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 870a1573..ac027727 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Innloggingsveljar"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Vel kva innloggingsveljar som skal brukast"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 0e8bca42..838b07c8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Menedżer wyświetlania"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 412f8eb1..ceba7a6b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Gestor de ecrâ"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Escolha o gestor de ecrã que activa para seleccionar que utilizador a entrar "
"(login)"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 817a9ac3..a3dd8619 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Login Gráfico"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 05f2dce3..039d7bdc 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Alegeţi managerul de afişare"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 45eaf659..c70759b4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Оконный менеджер"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Выбор оконного менеджера, позволяющего пользователям входить в систему"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 6f330d84..5e1d71e8 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Maniju Bisori"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 737a82ec..b08d2f43 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Manažér okien"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Vyberte správcu okien, ktorý umožní zadanie prihlasovacích údajov"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 31661d73..b3ca93a6 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Upravljalnik prikaza"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Izberi upravitelja prikaza, ki omogoča izbiro uporabnika ob prijavi"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 5255abde..aed81d83 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Paraqite zgjedhësinë qeverisës"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b0da6a8c..4a4652a1 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Менаџер приказа"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index a9126af1..1e9702ba 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Menadžer prikaza"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5e9e89f0..4aeb47d3 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Inloggningshanterare"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Välj inloggningshanterare för användare"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 92e91517..64b93576 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "காட்டி மேலாளர்"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 8827c3e4..45ac6559 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Мудири намоиш"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index dd4aaa6f..cfca3130 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "ตัวเลือกตัวจัดการการแสดง
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index f622fe00..cd5f972d 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Tagapangasiwa ng display"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5f823e82..29ba10ea 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Ekran yöneticisi"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 45e26f4c..99ca165f 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Менеджер дисплею"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 62da8f80..b15bf639 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Дисплей бошқарувчиси"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 74d38d59..514d3e23 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Displey boshqaruvchisi"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 8a778005..90faf80b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Trình quản lý hiển thị"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "Chọn trình quản lý hiển thị để cho phép chọn người dùng đăng nhập"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 8b824df4..24e81bea 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Manaedjeu di håynaedje"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' manaedjeu di håynaedje (ki permete di tchoezi l' uzeu po "
"s' elodjî) a-z eployî"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 48f07722..0a6ae1a3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "显示管理器"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr "选择显示管理器,以使不同用户登录"
#: ../control-center:274
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4efae9b7..4ebd338a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "顯示管理員"
#: ../control-center:265
#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
+msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274