summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2b74d979..7fc23831 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-18 00:01+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-22 23:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-28 17:55+0100\n"
"Last-Translator: José Melo <mmodem00@gmail.com>\n"
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Fax"
#: ../control-center:289
#, c-format
msgid "Configure a fax server"
-msgstr "Configurar Servidor Fax"
+msgstr "Configurar servidor fax"
#: ../control-center:298 ../drakxconf:31
#, c-format
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "UPS"
#: ../control-center:673
#, c-format
msgid "Set up a UPS for power monitoring"
-msgstr "Configurar UPS para monitorização da alimentação"
+msgstr "Configurar UPS para monitorização de alimentação"
#: ../control-center:683 ../drakxconf:29
#, c-format
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid ""
"systems"
msgstr ""
"Configurar servidor de ficheiros e impressoras para áreas de trabalho a "
-"correr sistemas Linux e não-Linux"
+"correr em sistemas Linux e não-Linux"
#: ../control-center:747
#, c-format