diff options
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 26 |
1 files changed, 4 insertions, 22 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-13 19:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-17 04:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-20 06:53+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "tg/)\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:239 ../control-center:240 #, c-format msgid "OpenSSH daemon configuration" -msgstr "Танзимоти раванди пасзаминаии OpenSSH" +msgstr "Танзимкунии раванди пасзаминаии OpenSSH" #. -PO: please keep the following message very short: it must fit in the left list of MCC!!! #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it: @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:519 #, c-format msgid "Manage configuration of Samba" -msgstr "Идоракунии танзимотҳои Samba" +msgstr "Идоракунии танзимкунии Samba" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:528 ../lib/MDV/Control_Center.pm:529 #, c-format @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Принтерҳо" #: ../data/proxy.desktop.in.h:1 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Танзимоти прокси" +msgstr "Танзимкунии прокси" #: ../data/removable.desktop.in.h:1 msgid "Removable devices" @@ -1299,21 +1299,3 @@ msgstr "Иҷрокунии Маркази идоракунии Mageia" #: ../polkit/org.mageia.drakxconf.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Control Center" msgstr "Барои иҷрокунии Маркази идоракунии Mageia, санҷиши ҳаққоният лозим аст" - -#~ msgid "Backups" -#~ msgstr "Нусхаҳои эҳтиётӣ" - -#~ msgid "Configure backups of the system and of the users' data" -#~ msgstr "Танзимкунии нусхаҳои эҳтиётии система ва маълумоти корбарон" - -#~ msgid "Menu Style" -#~ msgstr "Услуби меню" - -#~ msgid "Menu Style Configuration" -#~ msgstr "Танзимоти услуби меню" - -#~ msgid "Configure TOMOYO Linux policy" -#~ msgstr "Танзимкунии сиёсати TOMOYO Linux" - -#~ msgid "View and configure TOMOYO Linux security policy" -#~ msgstr "Намоиш ва танзимкунии сиёсати амнияти TOMOYO Linux" |