diff options
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" "POT-Creation-Date: 2008-12-18 17:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-08 23:30+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-19 23:01+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -817,9 +817,9 @@ msgid "Localization" msgstr "Pentadbiran tempatan" #: ../control-center:417 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Administration tools" -msgstr "Alatan Pentadbiran" +msgstr "Alatan pentadbiran" #. -PO: please keep the following message very short: it must fit in the left list of MCC!!! #: ../control-center:434 @@ -1251,9 +1251,9 @@ msgstr "Pilih alatan yang anda hendak guna" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:51 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:52 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure 3D Desktop effects" -msgstr "Tiada kesan 3D desktop" +msgstr "Tetapkan kesan 3D Desktop" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:64 #, c-format @@ -1286,9 +1286,9 @@ msgid "Snapshots" msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:104 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set up boot system" -msgstr "Tetap Sistem Koordinat Euclidean" +msgstr "Tetapkan sistem boot" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:105 #, c-format |