diff options
-rw-r--r-- | po/hr.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 6 |
5 files changed, 11 insertions, 20 deletions
@@ -1372,12 +1372,11 @@ msgstr "/_Datoteka" #: ../control-center:996 #, c-format msgid "/_Delete" -msgstr "Ukloni" +msgstr "/Ukloni" #: ../control-center:997 -#, fuzzy, c-format msgid "/_New" -msgstr "/Datoteka/_Nova" +msgstr "/_Nova" #: ../control-center:1008 ../control-center:1009 #, c-format @@ -1364,9 +1364,8 @@ msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "" #: ../control-center:995 -#, fuzzy, c-format msgid "/_Profiles" -msgstr "/_Fails" +msgstr "/_Profīli" #: ../control-center:996 #, c-format @@ -1374,9 +1373,8 @@ msgid "/_Delete" msgstr "/_Dzēst" #: ../control-center:997 -#, fuzzy, c-format msgid "/_New" -msgstr "Jaunumi" +msgstr "/_Jauns" #: ../control-center:1008 ../control-center:1009 #, c-format @@ -1365,9 +1365,8 @@ msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "горим ямх" #: ../control-center:995 -#, fuzzy, c-format msgid "/_Profiles" -msgstr "/_Файл" +msgstr "/_Профилууд" #: ../control-center:996 #, c-format @@ -1377,7 +1376,7 @@ msgstr "/_Устгах" #: ../control-center:997 #, c-format msgid "/_New" -msgstr "" +msgstr "/_Шинэ" #: ../control-center:1008 ../control-center:1009 #, c-format @@ -1369,9 +1369,8 @@ msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "Kekunci tidak sah dalam mod LIHAT" #: ../control-center:995 -#, fuzzy, c-format msgid "/_Profiles" -msgstr "Profi:" +msgstr "/_Profil" #: ../control-center:996 #, c-format @@ -1379,9 +1378,8 @@ msgid "/_Delete" msgstr "/Pa_dam" #: ../control-center:997 -#, fuzzy, c-format msgid "/_New" -msgstr "Baru" +msgstr "/Ba_ru" #: ../control-center:1008 #: ../control-center:1009 @@ -1426,9 +1424,8 @@ msgid "/_More themes" msgstr "/_Lagi tema" #: ../control-center:1057 -#, fuzzy, c-format msgid "New profile..." -msgstr "Profil Baru" +msgstr "Profil Baru..." #: ../control-center:1060 #, c-format @@ -1363,9 +1363,8 @@ msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "/โหมดผู้เชี่ยวชาญในวิซาร์ด" #: ../control-center:995 -#, fuzzy, c-format msgid "/_Profiles" -msgstr "/ไฟล์" +msgstr "/โพรไฟล์ " #: ../control-center:996 #, c-format @@ -1373,9 +1372,8 @@ msgid "/_Delete" msgstr "/_ลบ" #: ../control-center:997 -#, fuzzy, c-format msgid "/_New" -msgstr "ข่าว" +msgstr "/_ใหม่" #: ../control-center:1008 ../control-center:1009 #, c-format |