summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mandriva.org>2005-01-12 14:14:33 +0000
committerFunda Wang <fwang@mandriva.org>2005-01-12 14:14:33 +0000
commit06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a (patch)
tree46a75a431b7ab3f311ca15e1eed5059799b40d64 /po
parente2d386b14a4123892516cf152793da8ce7f9ef9e (diff)
downloadcontrol-center-06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a.tar
control-center-06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a.tar.gz
control-center-06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a.tar.bz2
control-center-06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a.tar.xz
control-center-06a393665962bbdec22d87b500b9281b6943da3a.zip
Updated Simplified Chinese translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po30
1 files changed, 5 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8af7f8ce..c5265db3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-12 13:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-03 19:12+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-12 22:13+0800\n"
"Last-Translator: Shiyu Tang <shiyutang@netscape.net>\n"
"Language-Team: Mandrakelinux i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "安装"
#: ../control-center:317
#, c-format
msgid "Installed Softwares"
-msgstr ""
+msgstr "已安装的软件"
#: ../control-center:326 ../drakxconf:26
#, c-format
@@ -823,7 +823,7 @@ msgid "DVD-ROM"
msgstr "DVD-ROM"
#: ../control-center:647
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "CD/DVD burner"
msgstr "刻录机"
@@ -1206,14 +1206,14 @@ msgstr "Helene Durosini"
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "mandrakechina from LinuxSir,ShiyuTang from LinuxSir"
+msgstr "Funda Wang,ShiyuTang"
#: ../control-center:1540
#, c-format
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr "mandrakechina-linuxsir@yahoo.com.cn,shiyutang@yahoo.com.cn"
+msgstr "fundawang@gmail.com,shiyutang_i18n@yahoo.com.cn"
#: ../control-center:1542
#, c-format
@@ -1354,23 +1354,3 @@ msgstr "用户和组"
msgid "Screen Resolution"
msgstr "屏幕分辨率"
-#~ msgid "DVD"
-#~ msgstr "DVD"
-
-#~ msgid "CD/DVD"
-#~ msgstr "CD/DVD"
-
-#~ msgid "Floppy"
-#~ msgstr "软驱"
-
-#~ msgid "Zip"
-#~ msgstr "Zip"
-
-#~ msgid "Mandrakelinux Control Center %s\n"
-#~ msgstr "Mandrakelinux 控制中心 %s\n"
-
-#~ msgid "~ * ~"
-#~ msgstr "汤诗语"
-
-#~ msgid "~ @ ~"
-#~ msgstr "shiyutang@netscape.net"