summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-02-12 08:44:12 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-02-12 08:44:12 +0000
commitfba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c (patch)
tree4253bd8f781213ec61e9966e90f9cc351fc7e332 /po
parenta7b0204ea506bc5d96abe8874f0f133f3ef1aa46 (diff)
downloadcontrol-center-fba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c.tar
control-center-fba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c.tar.gz
control-center-fba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c.tar.bz2
control-center-fba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c.tar.xz
control-center-fba212a48322a2072c9adc9e7b3f4c6435850b6c.zip
updated Ukrainian file
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/uk.po18
1 files changed, 5 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b207ae83..74288d9e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
"POT-Creation-Date: 2002-02-07 20:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-06 16:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-02-12 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Sergey Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -160,9 +160,8 @@ msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Центр Керування Мандрейком %s"
#: control-center:170
-#, fuzzy
msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-msgstr "-*-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-koi8-u,*-r-*"
+msgstr "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-koi8-u,*-r-*"
#: control-center:258 control-center:272 control-center:292
#, c-format
@@ -170,19 +169,16 @@ msgid "cannot fork: %s"
msgstr "не вдалося розгалудити: %s"
#: control-center:430
-#, fuzzy
msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-100-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-koi8-u,*-r-*"
#: control-center:431
-#, fuzzy
msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-koi8-u,*-r-*"
#: control-center:433
-#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
-msgstr "О програм╕ - Центр Керування Мандрейком"
+msgstr "Ласкаво просимо до Центру Керування Мандрейком"
#: control-center:435
#, c-format
@@ -190,7 +186,6 @@ msgid "cannot open this file for read: %s"
msgstr "не можу в╕дкрити цей файл до читання: %s"
#: control-center:440
-#, fuzzy
msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-koi8-u,*-r-*"
@@ -240,7 +235,6 @@ msgstr ""
"Права на розповсюдження застережен╕ (c) 2001 Mandrakesoft SA\n"
#: control-center:610
-#, fuzzy
msgid "-*-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
msgstr "-*-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-koi8-u,*-r-*"
@@ -293,14 +287,12 @@ msgid "/_About..."
msgstr "/_A о програм╕..."
#: control-center:666
-#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
-msgstr "/_L Файли журнал╕в"
+msgstr "/L Файли журнал╕в"
#: control-center:667
-#, fuzzy
msgid "/Embedded Mode"
-msgstr "/_E вмонтований режим"
+msgstr "/E вмонтований режим"
#: clock.pm:48
msgid "DrakClock"