summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-08-27 17:46:17 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-08-27 17:46:17 +0000
commit401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469 (patch)
treee16c5097ec06c0745b8fc2c1ac909ec15b0683fb /po
parent548735f0362746f810b681053fd7c3a7dc56afbf (diff)
downloadcontrol-center-401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469.tar
control-center-401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469.tar.gz
control-center-401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469.tar.bz2
control-center-401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469.tar.xz
control-center-401d8aa3c13d3a725b8a34d0eb821b379d336469.zip
updated Portuguese file
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt.po13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 12f17ffb..4a030337 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Partilha da Ligação"
#: control-center:126 control-center:140
msgid "Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy"
#: control-center:127 control-center:142
msgid "Security Level"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Zona Horária"
#: clock.pm:67
msgid "Timezone - DrakClock"
-msgstr ""
+msgstr "Fuso Horário - DralClock"
#: clock.pm:67
msgid "Which is your timezone?"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
#: clock.pm:69
msgid "GMT - DrakClock"
-msgstr ""
+msgstr "GMT - DrakClock"
#: clock.pm:69
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Inicializar"
#: menus.pm:34 menus.pm:36
msgid "Menu Configuration Center"
-msgstr ""
+msgstr "Centro de Configuração do Menu"
#: menus.pm:36
msgid ""
@@ -329,6 +329,9 @@ msgid ""
"\n"
"Choose which menu you want to configure"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Escolha o menu que deseja configurar"
#: menus.pm:45
msgid "System menu"
@@ -344,7 +347,7 @@ msgstr "Menu de Utilizador"
#: menus.pm:70
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Finalizado"
#: logdrake:79
msgid "usage: logdrake [--version]\n"