updated Esperanto and Hungarian files

2 files changed, 6 insertions, 52 deletions

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 05f5c070..4f6e4a78 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.70\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-09-13 22:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-09-05 10:09-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-14 07:51-0500\n"
 "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,9 +54,8 @@ msgid "System"
 msgstr "Sistemo"
 
 #: control-center:73
-#, fuzzy
 msgid "Servers"
-msgstr "Servoj"
+msgstr "Serviloj"
 
 #: control-center:77 control-center:108
 msgid "Boot Disk"
@@ -139,9 +138,8 @@ msgid "Console"
 msgstr "Konzolo"
 
 #: control-center:91 control-center:126
-#, fuzzy
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "MenuoKonfigurejo"
+msgstr "KonfigurSorĉiloj"
 
 #: control-center:166
 #, c-format
@@ -481,45 +479,3 @@ msgstr "bonvole atendu, mi vortanalizas la dosieron: %s"
 #: logdrake:339
 msgid "Save as.."
 msgstr "Savu Kiel..."
-
-#~ msgid "Wizard"
-#~ msgstr "Sorĉilo"
-
-#~ msgid "client"
-#~ msgstr "kliento"
-
-#~ msgid "Database"
-#~ msgstr "Datumbazo"
-
-#~ msgid "Dhcp Server"
-#~ msgstr "DHCP Servilo"
-
-#~ msgid "DNS"
-#~ msgstr "DNS (Domajna Nomo-Servo)"
-
-#~ msgid "Firewall"
-#~ msgstr "Fajroŝirmilo"
-
-#~ msgid "Ftp Server"
-#~ msgstr "FTP servilo"
-
-#~ msgid "global"
-#~ msgstr "malloka"
-
-#~ msgid "News Server"
-#~ msgstr "Novaĵoservilo"
-
-#~ msgid "Mail Server"
-#~ msgstr "Retpoŝtoservilo"
-
-#~ msgid "Samba Server"
-#~ msgstr "Samba Servilo"
-
-#~ msgid "server"
-#~ msgstr "servilo"
-
-#~ msgid "Time"
-#~ msgstr "Horo"
-
-#~ msgid "Web Server"
-#~ msgstr "TTT Servilo"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e60333b1..83fecaa1 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.70\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-09-13 22:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-09-01 00:56GMT\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-14 11:45GMT\n"
 "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,9 +56,8 @@ msgid "System"
 msgstr "Rendszer"
 
 #: control-center:73
-#, fuzzy
 msgid "Servers"
-msgstr "Szolgáltatások"
+msgstr "Kiszolgálók"
 
 #: control-center:77 control-center:108
 msgid "Boot Disk"
@@ -141,9 +140,8 @@ msgid "Console"
 msgstr "Konzol"
 
 #: control-center:91 control-center:126
-#, fuzzy
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "Menübeállító"
+msgstr "Beállítási varázslók"
 
 #: control-center:166
 #, c-format