diff options
| author | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-03-08 10:49:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-03-08 10:49:57 +0000 |
| commit | 5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd (patch) | |
| tree | ae1c3a9933ed990d32813957387d2c7aa6778dbe /po/zh_CN.po | |
| parent | b5ffb458187b2e99500765b46ddfcc2dc05b2874 (diff) | |
| download | control-center-5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd.tar control-center-5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd.tar.gz control-center-5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd.tar.bz2 control-center-5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd.tar.xz control-center-5b9c5141cfc93fcef886114e32c3d5fe625442cd.zip | |
switch from Mandrake to Mandrakelinux (i leave phonetic translation unfixed;
better have a phonetic translation that no translation)
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 371b106d..1ebb4a7d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2004-03-03 12:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-02 04:26+0800\n" "Last-Translator: Shiyu Tang <shiyutang@netscape.net>\n" -"Language-Team: Mandrake i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" +"Language-Team: Mandrakelinux i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "以及许多不知名的 beta 测试者和 bug 报告者，帮助了这 #: ../control-center:89 ../control-center:96 ../control-center:1109 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center" -msgstr "Mandrake 控制中心" +msgid "Mandrakelinux Control Center" +msgstr "Mandrakelinux 控制中心" #: ../control-center:99 ../control-center:715 #, c-format @@ -850,13 +850,13 @@ msgstr "上一步" #: ../control-center:588 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s [on %s]" -msgstr "Mandrake 控制中心 %s [位于 %s]" +msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]" +msgstr "Mandrakelinux 控制中心 %s [位于 %s]" #: ../control-center:600 #, c-format -msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" -msgstr "欢迎使用 Mandrake 控制中心" +msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" +msgstr "欢迎使用 Mandrakelinux 控制中心" #: ../control-center:769 #, c-format @@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "在 www.damz.net 里获得额外主题" #: ../control-center:1051 ../control-center:1107 #, c-format -msgid "About - Mandrake Control Center" -msgstr "关于 - Mandrake 控制中心" +msgid "About - Mandrakelinux Control Center" +msgstr "关于 - Mandrakelinux 控制中心" #: ../control-center:1061 #, c-format @@ -955,8 +955,8 @@ msgstr "翻译者：" #: ../control-center:1107 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s\n" -msgstr "Mandrake 控制中心 %s\n" +msgid "Mandrakelinux Control Center %s\n" +msgstr "Mandrakelinux 控制中心 %s\n" #: ../control-center:1111 #, c-format @@ -970,8 +970,8 @@ msgstr "作者" #: ../control-center:1118 #, c-format -msgid "Mandrake Linux Contributors" -msgstr "Mandrake Linux 贡献者" +msgid "Mandrakelinux Linux Contributors" +msgstr "Mandrakelinux Linux 贡献者" #: ../drakxconf:25 #, c-format |