summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-09-05 09:40:14 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-09-05 09:40:14 +0000
commitee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d (patch)
tree3953627d16145b43507ec53f6906dbca2df1ef9e /po/vi.po
parent99e7c9089f56ed23c3d2a7ba36f55ea42d1ffc74 (diff)
downloadcontrol-center-ee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d.tar
control-center-ee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d.tar.gz
control-center-ee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d.tar.bz2
control-center-ee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d.tar.xz
control-center-ee2d896af1bbbf52f287d9159faa2668caec572d.zip
updated Swedish and Vietnamese files
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po29
1 files changed, 12 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a92f1927..c24e123b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# DRAKE CONFIGURATION in Vietnamese.
+# DRAKE CONFIG in Vietnamese.
# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# T.M.THANH <tmthanh@yahoo.com ; tmthanh@vnlinux.org>, 2001.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2001-09-05 00:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-04 07:11+0100\n"
"Last-Translator: TRINH MINH THANH <tmthanh@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Vietnamese\n"
+"Language-Team: Vietnamese team: Vietlug <http://vnlinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=tcvn-5712\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -143,56 +143,51 @@ msgstr "m¸y kh¸ch"
#: control-center:92 control-center:125 control-center:141
msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "C¬ së d÷ liÖu"
#: control-center:93 control-center:126 control-center:142
msgid "Dhcp Server"
-msgstr ""
+msgstr "M¸y chñ DHCP"
#: control-center:94 control-center:127 control-center:143
msgid "DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS"
#: control-center:95 control-center:128 control-center:144
-#, fuzzy
msgid "Firewall"
-msgstr "t­êng löa"
+msgstr "T­êng löa"
#: control-center:96 control-center:129 control-center:145
-#, fuzzy
msgid "Ftp Server"
-msgstr "m¸y chñ"
+msgstr "M¸y chñ FTP"
#: control-center:97 control-center:130 control-center:146
msgid "global"
msgstr "toµn thÓ"
#: control-center:98 control-center:131 control-center:147
-#, fuzzy
msgid "News Server"
-msgstr "m¸y chñ"
+msgstr "M¸y chñ Tin"
#: control-center:99 control-center:132 control-center:148
msgid "Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "M¸y chñ Th­"
#: control-center:100 control-center:133 control-center:149
msgid "Samba Server"
-msgstr ""
+msgstr "M¸y chñ Samba"
#: control-center:101 control-center:134 control-center:150
msgid "server"
msgstr "m¸y chñ"
#: control-center:102 control-center:135 control-center:151
-#, fuzzy
msgid "Time"
-msgstr "thêi gian"
+msgstr "Thêi gian"
#: control-center:103 control-center:136 control-center:152
-#, fuzzy
msgid "Web Server"
-msgstr "m¸y chñ"
+msgstr "M¸y chñ Web"
#: control-center:163
#, c-format