_('xxx') is not found for translating; _("xxx") is.

1 files changed, 13 insertions, 14 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ab494a47..f169cd19 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-03-13 09:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-03-14 20:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-04 07:11+0100\n"
 "Last-Translator: TRINH MINH THANH <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese team\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "§ang n¹p... H·y chê"
 
 #: control-center:86 control-center:145
 msgid "Boot Disk"
-msgstr "§Üa khëi ®éng"
+msgstr "§Üa Khëi §éng"
 
 #: control-center:87 control-center:146
 msgid "Boot Config"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Console"
 
 #: control-center:113 control-center:158
 msgid "TV Cards"
-msgstr ""
+msgstr "Card TV"
 
 #: control-center:116 control-center:129
 msgid "DNS Client"
@@ -295,29 +295,32 @@ msgstr "§ãng"
 
 #: control-center:730
 msgid "More themes"
-msgstr ""
+msgstr "Thªm Theme"
 
 #: control-center:736
 msgid "Getting new themes"
-msgstr ""
+msgstr "LÊy c¸c theme míi"
 
 #: control-center:739
 msgid "Click here to install standard themes:"
-msgstr ""
+msgstr "NhÊn vµo ®©y ®Ó cµi ®Æt c¸c theme chuÈn:"
 
 #: control-center:740
-#, fuzzy
 msgid "Install"
-msgstr "Tù ®éng Cµi ®Æt"
+msgstr "Cµi ®Æt"
 
 #: control-center:746
 msgid "Get additional themes on www.damz.net"
-msgstr ""
+msgstr "LÊy thªm c¸c theme t¹i www.damz.net"
 
 #: control-center:759
 msgid "About - Mandrake Control Center"
 msgstr "Nãi vÒ - Trung T©m §iÒu KhiÓn Mandrake"
 
+#: control-center:768
+msgid "Author: "
+msgstr "T¸c gi¶: "
+
 #: control-center:771
 msgid "Artwork: "
 msgstr "Artwork: "
@@ -394,9 +397,8 @@ msgstr ""
 "Mäi thay ®æi ch­a ®­îc ¸p dông sÏ bÞ mÊt."
 
 #: control-center:860
-#, fuzzy
 msgid "/_More themes"
-msgstr "/_Themes"
+msgstr "/_Thªm theme"
 
 #: control-center:862 logdrake:106
 msgid "/_Help"
@@ -715,9 +717,6 @@ msgstr "L­u lµ..."
 #~ msgid "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 #~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 
-#~ msgid "Author: "
-#~ msgstr "T¸c gi¶: "
-
 #~ msgid "Technology Contributor: "
 #~ msgstr "Ng­êi ®ãng gãp kü thuËt: "