summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-02-01 16:42:42 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-02-01 16:42:42 +0000
commit607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f (patch)
tree7932142df0f88dbf0c036486a9366fdc752fb3f5 /po/vi.po
parent472ba1d69009e0a8cc658c2a92bdccdd92eab9e6 (diff)
downloadcontrol-center-607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f.tar
control-center-607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f.tar.gz
control-center-607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f.tar.bz2
control-center-607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f.tar.xz
control-center-607fa542eee9d1eff200613f5836f2b2123d794f.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index e97e6c12..bed214e6 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# DRAKCONF in Vietnamese.
+# Vietnamese Translation for Drakconf module.
# Copyright (C) 2001-2002 Free Software Foundation, Inc.
# T.M.THANH <tmthanh@yahoo.com>, 2001-2003.
#
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-31 17:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-01-30 19:24+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-02-01 19:47+0700\n"
"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -504,13 +504,12 @@ msgstr "Tác giả: "
#: ../control-center_.c:808
msgid "(original C version)"
-msgstr ""
+msgstr "(phiên bản C gốc)"
#. -PO "perl" here is the programming language
#: ../control-center_.c:810 ../control-center_.c:813
-#, fuzzy
msgid "(perl version)"
-msgstr "Phiên bản kernel:"
+msgstr "(phiên bản perl)"
#: ../control-center_.c:815
msgid "Artwork: "
@@ -518,7 +517,7 @@ msgstr "Trang trí nghệ thuật: "
#: ../control-center_.c:816
msgid "(design)"
-msgstr ""
+msgstr "(thiết kế)"
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
#: ../control-center_.c:818