updated pot file

1 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a0e7c745..5e8e4388 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-27 20:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-03 20:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-28 04:55+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Có phải đồng hồ của máy đặt theo GMT?"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: ../clock.pl_.c:90 ../control-center_.c:361 ../control-center_.c:824
+#: ../clock.pl_.c:90 ../control-center_.c:360 ../control-center_.c:824
 msgid "Cancel"
 msgstr "Bỏ qua"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "DrakGw giúp bạn chia sẻ kết nối internet"
 msgid "DrakConnect helps you set up your network and Internet connection"
 msgstr "DrakConnect giúp thiết lập kết nối internet và mạng làm việc"
 
-#: ../control-center_.c:109
+#: ../control-center_.c:108
 msgid "Open a console"
 msgstr "Mở một console"
 
@@ -306,41 +306,33 @@ msgstr "Đồ thuật DNS giúp cấu hình các dịch vụ DNS của máy ch�
 
 #: ../control-center_.c:246
 msgid ""
-"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
-"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
-msgstr ""
-"Đồ thuật Tường Lửa giúp cấu hình tường lửa để bảo vệ mạng nội bộ của bạn "
-"không bị truy cập trái phép từ internet"
-
-#: ../control-center_.c:247
-msgid ""
 "The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
 msgstr "Đồ thuật FTP giúp cấu hình máy chủ FTP cho mạng của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:248
+#: ../control-center_.c:247
 msgid ""
 "The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
 "your network"
 msgstr ""
 "Đồ thuật News giúp cấu hình các dịch vụ Tin Tức Internet cho mạng của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:249
+#: ../control-center_.c:248
 msgid ""
 "The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
 msgstr "Đồ thuật NFS giúp cấu hình máy chủ NFS cho mạng của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:250
+#: ../control-center_.c:249
 msgid ""
 "The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
 "your network"
 msgstr ""
 "Đồ thuật Postfix giúp cấu hình các dịch vụ thư điện tử cho mạng của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:251
+#: ../control-center_.c:250
 msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
 msgstr "Đồ thuật Proxy giúp cấu hình web caching proxy server"
 
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:251
 msgid ""
 "The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
 "and print server for workstations running non-Linux systems"
@@ -348,14 +340,14 @@ msgstr ""
 "Đồ thuật Samba giúp cấu hình máy chủ của bạn ứng xử như một máy chủ in và "
 "tập tin cho các trạm làm việc không chạy hệ thống Linux"
 
-#: ../control-center_.c:253
+#: ../control-center_.c:252
 msgid ""
 "The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
 "your server"
 msgstr ""
 "Đồ thuật Máy Chủ giúp cấu hình các dịch vụ mạng cơ bản cho máy chủ của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:254
+#: ../control-center_.c:253
 msgid ""
 "The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
 "with an external time server"
@@ -363,46 +355,46 @@ msgstr ""
 "Đồ thuật thời gian giúp thiết lập thời gian cho máy chủ của bạn được đồng bộ "
 "hóa với máy chủ thời gian bên ngoài"
 
-#: ../control-center_.c:255
+#: ../control-center_.c:254
 msgid ""
 "The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
 msgstr "Đồ thuật Web giúp cấu hình máy chủ Web cho mạng của bạn"
 
-#: ../control-center_.c:278
+#: ../control-center_.c:277
 msgid "/Display _Logs"
 msgstr "/Hiển thị _Bản ghi (Log)"
 
 #. -PO Translators, please keep all "/" charaters !!!
-#: ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:279 ../control-center_.c:280
-#: ../control-center_.c:286
+#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:279
+#: ../control-center_.c:285
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Tùy _chọn"
 
-#: ../control-center_.c:279
+#: ../control-center_.c:278
 msgid "/_Embedded Mode"
 msgstr "/Chế độ _Nhúng"
 
-#: ../control-center_.c:280
+#: ../control-center_.c:279
 msgid "/Expert mode in _wizards"
 msgstr "/Chế độ chuyên gia trong _đồ thuật"
 
-#: ../control-center_.c:284 ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:283 ../control-center_.c:284
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Tệp"
 
-#: ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:284
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/T_hoát"
 
-#: ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:284
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
-#: ../control-center_.c:302 ../control-center_.c:305 ../control-center_.c:318
+#: ../control-center_.c:301 ../control-center_.c:304 ../control-center_.c:317
 msgid "/_Themes"
 msgstr "/_Themes"
 
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
 msgid ""
 "This action will restart the control center.\n"
 "Any change not applied will be lost."
@@ -410,41 +402,41 @@ msgstr ""
 "Việc này sẽ khởi động lại trung tâm điều khiển.\n"
 "Mọi thay đổi chưa được áp dụng sẽ bị mất."
 
-#: ../control-center_.c:318
+#: ../control-center_.c:317
 msgid "/_More themes"
 msgstr "/Thê_m theme"
 
-#: ../control-center_.c:320 ../control-center_.c:321 ../control-center_.c:322
-#: ../control-center_.c:323
+#: ../control-center_.c:319 ../control-center_.c:320 ../control-center_.c:321
+#: ../control-center_.c:322
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Trợ _giúp"
 
-#: ../control-center_.c:322
+#: ../control-center_.c:321
 msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_Báo Cáo Lỗi"
 
-#: ../control-center_.c:323
+#: ../control-center_.c:322
 msgid "/_About..."
 msgstr "/Giới t_hiệu..."
 
-#: ../control-center_.c:358
+#: ../control-center_.c:357
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Hãy chờ ..."
 
-#: ../control-center_.c:369
+#: ../control-center_.c:368
 msgid "Logs"
 msgstr "Bản ghi (log)"
 
-#: ../control-center_.c:380
+#: ../control-center_.c:379
 #, c-format
 msgid "Mandrake Control Center %s"
 msgstr "Trung Tâm Điều Khiển Mandrake %s"
 
-#: ../control-center_.c:398
+#: ../control-center_.c:397
 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
 msgstr "Chào Mừng Trung Tâm Điều Khiển Mandrake"
 
-#: ../control-center_.c:400
+#: ../control-center_.c:399
 msgid ""
 "Mandrake Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n"
 "tool. It enables the system administrator to configure the hardware\n"
@@ -464,7 +456,7 @@ msgstr ""
 "này làm đơn giản việc sử dụng hệ thống, tránh phải dùng dòng\n"
 "lệnh phức tạp."
 
-#: ../control-center_.c:514
+#: ../control-center_.c:513
 msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
 msgstr "Sẽ không lưu lại những thay đổi thực hiện trong module hiện thời."
 
@@ -593,6 +585,14 @@ msgstr "Cấu hình việc in ấn"
 msgid "Click here to configure the printing system"
 msgstr "Nhấn vào đây để cấu hình hệ thống in"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that "
+#~ "will protects your internal network from unauthorized accesses from the "
+#~ "Internet"
+#~ msgstr ""
+#~ "Đồ thuật Tường Lửa giúp cấu hình tường lửa để bảo vệ mạng nội bộ của bạn "
+#~ "không bị truy cập trái phép từ internet"
+
 #~ msgid "Warning: No browser specified"
 #~ msgstr "Cảnh Báo: Chưa chỉ định trình duyệt"