summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-02-07 09:39:48 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-02-07 09:39:48 +0000
commit2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35 (patch)
tree9da5efc2d3d4d59f4ecf1cc2dfe49eaa379b6eee /po/sv.po
parent41e217ab7b33f78e99983859b23aebba8254bef1 (diff)
downloadcontrol-center-2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35.tar
control-center-2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35.tar.gz
control-center-2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35.tar.bz2
control-center-2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35.tar.xz
control-center-2f92f2d1a02863dd6f0777a93639244d498b0f35.zip
updated pot file
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po31
1 files changed, 17 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c0aea645..b6fddbaa 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-02-06 20:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-31 18.31\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-02-07 10:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-02-06 19.34\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,14 +173,13 @@ msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
#: control-center:433
-#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
-msgstr "Om - Mandrakes kontrollcentral"
+msgstr "Välkommen till Mandrakes kontrollcentral"
#: control-center:435
#, c-format
msgid "cannot open this file for read: %s"
-msgstr ""
+msgstr "kan inte öppna den här filen för läsning: %s"
#: control-center:440
msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
@@ -192,16 +191,15 @@ msgstr "System:"
#: control-center:445
msgid "Hostname:"
-msgstr ""
+msgstr "Värddatornamn:"
#: control-center:446
msgid "Kernel Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Kärnversion:"
#: control-center:447
-#, fuzzy
msgid "Machine:"
-msgstr "matchande"
+msgstr "Maskin:"
#: control-center:559 control-center:603
msgid "Close"
@@ -265,11 +263,11 @@ msgstr "/_Alternativ"
msgid "/Options"
msgstr "/Alternativ"
-#: control-center:640 control-center:665
+#: control-center:640
msgid "/Display _Logs"
msgstr "/Visa _loggar"
-#: control-center:644 control-center:666
+#: control-center:644
msgid "/_Embedded Mode"
msgstr "/_Inbäddat läge"
@@ -285,6 +283,14 @@ msgstr "/Hjälp"
msgid "/_About..."
msgstr "/_Om..."
+#: control-center:665
+msgid "/Display Logs"
+msgstr "/Visa loggar"
+
+#: control-center:666
+msgid "/Embedded Mode"
+msgstr "/Inbäddat läge"
+
#: clock.pm:48
msgid "DrakClock"
msgstr "Drakclock"
@@ -588,6 +594,3 @@ msgstr "Spara som..."
#~ msgstr ""
#~ "Efter 15 sek, misslyckades med att starta \"%s\"\n"
#~ "Kontrollera om det är installerat."
-
-#~ msgid "welcome"
-#~ msgstr "välkommen"