updated po files

1 files changed, 7 insertions, 33 deletions

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f0935964..d617f1ca 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # DrakConf Romanian Translation.
 # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
 # Harald Ersch <hersch@romatsa.ro>, 2002
-# Ovidiu Constantin <ovidiu.soft@xnet.ro>, 2002, 2003
+# Ovidiu Constantin <ovidiu.constantin@gmx.net>, 2002, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-08-07 03:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-14 22:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-17 16:48+0200\n"
 "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu.constantin@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-"
-"project@sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-project@lists."
+"sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -52,7 +52,6 @@ msgid "DrakAutoInst helps you produce an Auto Install floppy"
 msgstr "DrakAutoInst vă ajută să creați o dischetă de instalare automată"
 
 #: ../control-center_.c:103
-#, fuzzy
 msgid "DrakBackup helps you configure backups"
 msgstr "DrakBackup vă ajută să configurați copiile de siguranță"
 
@@ -82,7 +81,7 @@ msgstr "Fixează data si ora"
 
 #: ../control-center_.c:112
 msgid "Choose the display manager"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți managerul de afișare"
 
 #: ../control-center_.c:113
 msgid "DrakFirewall helps you set up a personal firewall"
@@ -146,7 +145,7 @@ msgstr "Stabiliți puncte de montare NFS"
 
 #: ../control-center_.c:126
 msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"
-msgstr ""
+msgstr "Configurați partajarea partițiilor de pe hard disk"
 
 #: ../control-center_.c:127
 msgid "PrinterDrake helps you set up your printer, job queues ...."
@@ -192,13 +191,12 @@ msgid "DrakXServices helps you enable or disable services"
 msgstr "DrakXServices vă ajută să activați sau să dezactivați servicii"
 
 #: ../control-center_.c:137
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Software Media Manager helps you define where software packages are "
 "downloaded from"
 msgstr ""
 "Managerul de Surse Software vă ajută să definiți de unde sunt descărcate "
-"pachetele software"
+"pachetele de programe"
 
 #: ../control-center_.c:138
 msgid "DrakxTV helps you set up your TV card"
@@ -581,27 +579,3 @@ msgstr "Clic aici pentru configurarea sistemului de imprimare"
 #: ../print_launcher.pl_.c:37
 msgid "Done"
 msgstr "Gata"
-
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "OK"
-
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Renunță"
-
-#~ msgid "Reset"
-#~ msgstr "Resetează"
-
-#~ msgid "Close"
-#~ msgstr "Închide"
-
-#~ msgid "Display manager chooser"
-#~ msgstr "Alegere manager de afișare"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Partition Sharing enables to allow users to share some of their "
-#~ "directories, allowing users to simply click on \"Share\" in Konqueror and "
-#~ "Nautilus"
-#~ msgstr ""
-#~ "Partițion Sharing vă ajută să le permiteți utilizatorilor să partajeze "
-#~ "unele din directoarele lor, permițând utilizatorilor pur și simplu să dea "
-#~ "clic pe \"Partajare\" în Konqueror sau Nautilus"