diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-03-13 01:14:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-03-13 01:14:24 +0000 |
| commit | 0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb (patch) | |
| tree | c6a7200b3fa3e1ae28d19fb85d24017b94c50701 /po/pt.po | |
| parent | d9088fa647abf3f4bc0bbcbf9b1e204baa6c99bd (diff) | |
| download | control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.gz control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.bz2 control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.xz control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.zip | |
merged some strings from DrakX
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 13 |
1 files changed, 3 insertions, 10 deletions
@@ -327,12 +327,12 @@ msgstr "Boot loader" #: ../control-center:126 #, c-format msgid "Boot theme" -msgstr "Tema de boot" +msgstr "Tema de arranque" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "Disquete de boot" +msgstr "Disquete de arranque" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format @@ -1060,26 +1060,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e Hora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova ligação" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disquete de auto Instalação" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Boot loader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tarefas agendadas" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Gestor de ecrã de Login" @@ -1112,17 +1108,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "no Disco Rígido" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Acesso à internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Gerir ligações" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitorizar ligações" |