summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-08-23 15:33:33 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-08-23 15:33:33 +0000
commitd69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc (patch)
tree41fb7d5f0dac672fcaf664faa91d0e0aa8564ce2 /po/ko.po
parentf468220133fbfbf46ce0b05d56370be5f788f010 (diff)
downloadcontrol-center-d69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc.tar
control-center-d69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc.tar.gz
control-center-d69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc.tar.bz2
control-center-d69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc.tar.xz
control-center-d69d47c9920c162bff35a20fcad72c95851fe2bc.zip
updated pot file
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po24
1 files changed, 11 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 4d235228..1a790297 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-08-22 20:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-08-23 16:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-08-20 01:49+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
"Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -268,9 +268,8 @@ msgid ""
msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
#: control-center:477
-#, fuzzy
msgid "About - Mandrake Control Center"
-msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ %s"
+msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº - ¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ"
#: control-center:486
#, c-format
@@ -325,16 +324,15 @@ msgstr "ÃʱâÈ­"
#: menus.pm:34 menus.pm:36
msgid "Menu Configuration Center"
-msgstr ""
+msgstr "¸Þ´º ¼³Á¤ ¼¾ÅÍ"
#: menus.pm:36
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
"Choose which menu you want to configure"
msgstr ""
-"¸Þ´º ¼³Á¤ ¼¾ÅÍ\n"
+"\n"
"\n"
"¾î¶² ¸Þ´º¸¦ ¼³Á¤ÇÒÁö ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä."
@@ -364,7 +362,7 @@ msgstr "·Î±×µå·¹ÀÌÅ©"
#: logdrake:107
msgid "/File/_New"
-msgstr "/ÆÄÀÏ/»õ·Î ¸¸µé±â(_N)"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/»õ·Î ¸¸µé±â(_N)"
#: logdrake:107
msgid "<control>N"
@@ -372,7 +370,7 @@ msgstr "<control>N"
#: logdrake:108
msgid "/File/_Open"
-msgstr "/ÆÄÀÏ/¿­±â(_O)"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/¿­±â(_O)"
#: logdrake:108
msgid "<control>O"
@@ -380,7 +378,7 @@ msgstr "<control>O"
#: logdrake:109
msgid "/File/_Save"
-msgstr "/ÆÄÀÏ/ÀúÀå(_S)"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/ÀúÀå(_S)"
#: logdrake:109
msgid "<control>S"
@@ -388,7 +386,7 @@ msgstr "<control>S"
#: logdrake:110
msgid "/File/Save _As"
-msgstr "/ÆÄÀÏ/»õ À̸§À¸·Î ÀúÀå(_A)"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/»õ À̸§À¸·Î ÀúÀå(_A)"
#: logdrake:111
msgid "/File/-"
@@ -396,7 +394,7 @@ msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/-"
#: logdrake:112
msgid "/File/_Quit"
-msgstr "/ÆÄÀÏ/Á¾·á(_Q)"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/Á¾·á(_Q)"
#: logdrake:113
msgid "/_Options"
@@ -404,11 +402,11 @@ msgstr "/¿É¼Ç(_O)"
#: logdrake:114
msgid "/Options/Test"
-msgstr "/¿É¼Ç/Å×½ºÆ®"
+msgstr "/¿É¼Ç(O)/Å×½ºÆ®"
#: logdrake:116
msgid "/Help/_About..."
-msgstr "/µµ¿ò¸»/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
+msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
#: logdrake:123
msgid "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"