diff options
| author | Adam Williamson <awilliamson@mandriva.org> | 2008-02-05 20:51:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Adam Williamson <awilliamson@mandriva.org> | 2008-02-05 20:51:00 +0000 |
| commit | f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4 (patch) | |
| tree | de276f22b0c042e3866816507cedb0602382ac42 /po/ja.po | |
| parent | 565ad71d53b58828abebc32c5a672fa5e369fbc5 (diff) | |
| download | control-center-f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4.tar control-center-f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4.tar.gz control-center-f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4.tar.bz2 control-center-f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4.tar.xz control-center-f143b115d3a4a7e493246d312d2e9933efc1cee4.zip | |
more text changes for nfs / smb sharing
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "ネットワークプロファイルを管理" #: ../control-center:516 #, c-format -msgid "Access NFS shared drives and partitions" +msgid "Access NFS shared drives and directories" msgstr "NFS 共有を使う" #: ../control-center:517 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "ワイヤレス接続" #: ../control-center:618 #, c-format -msgid "Access Windows (SMB) shared drives and partitions" +msgid "Access Windows (SMB) shared drives and directories" msgstr "Windows システムとデータを共有" #: ../control-center:619 @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Windows (Samba) 共有ドライブ/ディレクトリを設定" #: ../control-center:628 #, c-format -msgid "Manage Samba configuration" +msgid "Share drives and directories with Windows (SMB) systems" msgstr "Samba の設定" #: ../control-center:629 |