summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-04-08 18:38:22 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2001-04-08 18:38:22 +0000
commitfde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f (patch)
tree0bbc0500915c1bd8425ecd2213c9caac6d1bad3c /po/ja.po
parent02c624f45c76de15ecd3bac894ee12a70ab98070 (diff)
downloadcontrol-center-fde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f.tar
control-center-fde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f.tar.gz
control-center-fde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f.tar.bz2
control-center-fde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f.tar.xz
control-center-fde46fee642293c604a284ded76ab27b3183979f.zip
Updated Japanese, Korean and Vietnamese files
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8640513e..757eb857 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -67,17 +67,16 @@ msgid "/Help/_About..."
msgstr "/ヘルプ(H)/情報(_A)..."
#: control-center:84
-#, fuzzy
msgid "/_MandrakePlus"
-msgstr "Menudrake"
+msgstr "/MandrakePlus(_M)"
#: control-center:85
msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus(M)/MandrakeCampus(_M)"
#: control-center:86
msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus(M)/MandrakeExpert(_M)"
#: control-center:138
msgid "Boot"
@@ -211,7 +210,7 @@ msgstr "著者: "
#: control-center:314
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ警告:インターネットにはrootユーザだと接続できません"
#: control-center:436
#, c-format