diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2005-02-11 15:15:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2005-02-11 15:15:44 +0000 |
| commit | 4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b (patch) | |
| tree | 39566b6f6d77d7c8a6f6eec62480d05303e5b3ff /po/et.po | |
| parent | 2014844548d2cd863e9d384fe1b001e3196a259c (diff) | |
| download | control-center-4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b.tar control-center-4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b.tar.gz control-center-4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b.tar.bz2 control-center-4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b.tar.xz control-center-4eff464d0877b21e312fc6cdf8141c168d66024b.zip | |
Updated and fixed translation.
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-09 18:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-03 19:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-11 15:03+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -823,14 +823,13 @@ msgid "Mandrakeonline" msgstr "Mandrakeonline" #: ../control-center:411 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Upload your configuration in order to keep you informed about security " "updates and useful upgrades" msgstr "" -"See abiline aitab saata Teie konfiguratsiooni\n" -"(paketid, riistvara) tsentraalsesse andmebaasi, et edaspidi\n" -"teavitada Teid turvaparandustest ja kasulikest uuendustest.\n" +"Süsteemi konfiguratsiooni saatmine tsentraalsesse andmebaasi, et saada " +"hiljem teada turvaparandustest ja kasulikest uuendustest" #: ../control-center:421 #, c-format |