diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-07-18 17:08:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-07-18 17:08:37 +0000 |
| commit | 82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc (patch) | |
| tree | eec1884c2e0ac4f9d09def638455d281f9ed8917 /po/es.po | |
| parent | 36f47df13d3a2fb1972379bc002d8b582de2493c (diff) | |
| download | control-center-82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc.tar control-center-82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc.tar.gz control-center-82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc.tar.bz2 control-center-82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc.tar.xz control-center-82195e1af36b6806999270626dfb33d4ae7745bc.zip | |
fixed some ui issues; updated pot file
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 43 |
1 files changed, 20 insertions, 23 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" -"POT-Creation-Date: 2003-07-15 12:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-07-18 17:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-18 08:48-0300\n" "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fmandelbaum@hotmail.com>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n" @@ -17,42 +17,30 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" -#: ../clock.pl_.c:26 +#: ../clock.pl_.c:25 msgid "DrakClock" msgstr "DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:33 +#: ../clock.pl_.c:32 msgid "Time Zone" msgstr "Huso horario" -#: ../clock.pl_.c:39 +#: ../clock.pl_.c:38 msgid "Timezone - DrakClock" msgstr "Huso horario - DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:39 +#: ../clock.pl_.c:38 msgid "Which is your timezone?" msgstr "¿Cuál es su huso horario?" -#: ../clock.pl_.c:41 +#: ../clock.pl_.c:40 msgid "GMT - DrakClock" msgstr "GMT - DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:41 +#: ../clock.pl_.c:40 msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¿El reloj interno del equipo está puesto en hora GMT?" -#: ../clock.pl_.c:80 -msgid "OK" -msgstr "Aceptar" - -#: ../clock.pl_.c:91 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#: ../clock.pl_.c:92 -msgid "Reset" -msgstr "Reconfigurar" - #: ../control-center_.c:72 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centro de control de Mandrake" @@ -581,10 +569,6 @@ msgstr "" "\n" "Elija el menú que desea configurar" -#: ../menus_launcher.pl_.c:46 ../print_launcher.pl_.c:37 -msgid "Done" -msgstr "Hecho" - #: ../print_launcher.pl_.c:14 ../print_launcher.pl_.c:21 msgid "Printing configuration" msgstr "Configuración de la impresión" @@ -593,6 +577,19 @@ msgstr "Configuración de la impresión" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Haga clic aquí para configurar el sistema de impresión" +#: ../print_launcher.pl_.c:37 +msgid "Done" +msgstr "Hecho" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Aceptar" + +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Cancelar" + +#~ msgid "Reset" +#~ msgstr "Reconfigurar" + #~ msgid "Close" #~ msgstr "Cerrar" |