diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-07-23 20:03:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-07-23 20:03:51 +0000 |
| commit | 7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6 (patch) | |
| tree | 9bfbcbf549c302171069463320fedfb3768d11d1 /po/cs.po | |
| parent | 2d4f7c7cdb7b5d93670eae5a22cf5124b2e144a2 (diff) | |
| download | control-center-7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6.tar control-center-7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6.tar.gz control-center-7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6.tar.bz2 control-center-7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6.tar.xz control-center-7b59bfeae49bb5b031912c1e0ee6e320f224adb6.zip | |
updated Slovak and Czech files
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 49 |
1 files changed, 21 insertions, 28 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakConf 0.52\n" "POT-Creation-Date: 2001-07-19 15:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-06-28 10:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-07-23 10:00+0200\n" "Last-Translator: Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -307,90 +307,83 @@ msgstr "Uživatelské menu" #: logdrake:62 msgid "usage: logdrake [--version]\n" -msgstr "" +msgstr "použití: logdrake [--version]\n" #: logdrake:71 logdrake:359 msgid "logdrake" -msgstr "" +msgstr "logdrake" #: logdrake:80 -#, fuzzy msgid "/File/_New" -msgstr "/_Soubor" +msgstr "/_Soubor/_Nový" #: logdrake:81 -#, fuzzy msgid "<control>N" -msgstr "<control>K" +msgstr "<control>N" #: logdrake:83 msgid "/File/_Open" -msgstr "" +msgstr "/Soubor/_Otevřít" #: logdrake:84 -#, fuzzy msgid "<control>O" -msgstr "<control>K" +msgstr "<control>O" #: logdrake:86 msgid "/File/_Save" -msgstr "" +msgstr "/Soubor/_Uložit" #: logdrake:87 -#, fuzzy msgid "<control>S" -msgstr "<control>K" +msgstr "<control>U" #: logdrake:89 msgid "/File/Save _As" -msgstr "" +msgstr "/Soubor/Uložit _jako" #: logdrake:90 -#, fuzzy msgid "/File/-" -msgstr "/_Soubor" +msgstr "/Soubor/-" #: logdrake:92 -#, fuzzy msgid "/File/_Quit" -msgstr "/_Konec" +msgstr "/Soubor/_Konec" #: logdrake:95 msgid "/_Options" -msgstr "" +msgstr "/_Volby" #: logdrake:97 msgid "/Options/Test" -msgstr "" +msgstr "/Volby/Test" #: logdrake:101 -#, fuzzy msgid "/Help/_About..." -msgstr "/_O aplikaci..." +msgstr "/Nápověda/_O aplikaci..." #: logdrake:107 msgid "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*" -msgstr "" +msgstr "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-iso8859-2,*" #: logdrake:108 msgid "-misc-fixed-bold-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*" -msgstr "" +msgstr "-misc-fixed-bold-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-iso8859-2,*" #: logdrake:157 msgid "see your log" -msgstr "" +msgstr "prohlédněte si log" #: logdrake:158 msgid "Choose a file" -msgstr "" +msgstr "Vyberte soubor" #: logdrake:168 msgid "Content of the file" -msgstr "" +msgstr "Obsah souboru" #: logdrake:262 msgid "please wait" -msgstr "" +msgstr "čekejte prosím" #~ msgid "User:" #~ msgstr "Uživatel:" |