summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/br.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2003-09-07 03:39:30 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2003-09-07 03:39:30 +0000
commit174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d (patch)
tree32d1b1a16fc89962768b71a9323c35a1f21196b2 /po/br.po
parent9c2d9a3cbcf9aa5784aeb1735352a27cceafd02f (diff)
downloadcontrol-center-174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d.tar
control-center-174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d.tar.gz
control-center-174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d.tar.bz2
control-center-174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d.tar.xz
control-center-174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d.zip
update (39%)
Diffstat (limited to 'po/br.po')
-rw-r--r--po/br.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 45c6921d..aae14120 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-05 14:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-07 05:47+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Takad-eur - DrakClock"
#: ../clock.pl_.c:38
msgid "Which is your timezone?"
-msgstr ""
+msgstr "Petra 'zo ar takad-eur ?"
#: ../clock.pl_.c:40
msgid "GMT - DrakClock"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Mandrake Control Center"
#: ../control-center_.c:77
msgid "Loading... Please wait"
-msgstr ""
+msgstr "Kargañ... Gortozit mar plij"
#: ../control-center_.c:102
msgid "DrakAutoInst helps you produce an Auto Install floppy"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
msgid "Configure your monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Kefluniadur ur skramm"
#: ../control-center_.c:124
msgid "MouseDrake helps you set up your mouse"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center_.c:232
msgid "Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Kefluniadur ar servijer"
#: ../control-center_.c:244
msgid ""
@@ -459,9 +459,8 @@ msgstr ""
#. -PO "perl" here is the programming language
#: ../control-center_.c:881 ../control-center_.c:884
-#, fuzzy
msgid "(perl version)"
-msgstr "Stumm kraoñell:"
+msgstr "(stumm e perl):"
#: ../control-center_.c:886
msgid "Artwork: "
@@ -519,7 +518,7 @@ msgstr ""
#: ../menus_launcher.pl_.c:29 ../menus_launcher.pl_.c:36
#: ../print_launcher.pl_.c:31
msgid "Configure..."
-msgstr ""
+msgstr "Kefluniañ..."
#: ../menus_launcher.pl_.c:31
msgid "User menu"