summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/br.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2006-02-20 18:44:51 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2006-02-20 18:44:51 +0000
commitaa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d (patch)
tree6dcd1bfee3aef7ec708fa967af753e95164b6a23 /po/br.po
parent7fe0bc12b1882f099497e07c8f7613b22700ee70 (diff)
downloadcontrol-center-aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d.tar
control-center-aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d.tar.gz
control-center-aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d.tar.bz2
control-center-aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d.tar.xz
control-center-aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d.zip
merge with drak translations
Diffstat (limited to 'po/br.po')
-rw-r--r--po/br.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 6e7a87f5..7bceb59c 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -1431,12 +1431,12 @@ msgstr "/_Restr"
#: ../control-center:1070
#, c-format
msgid "/_Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "/_Ezkargañ roll ar perientel"
#: ../control-center:1070
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "<control>U"
-msgstr "<control>Q"
+msgstr "<control>E"
#: ../control-center:1071
#, c-format
@@ -1586,32 +1586,32 @@ msgstr "Ne vo ket bet enrollet ar c'hemmoù er mollad-mañ."
#: ../control-center:1597 ../control-center:1600
#, c-format
msgid "Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "Ezkargañ roll ar perientel"
#: ../control-center:1602
#, c-format
msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "Kont :"
#: ../control-center:1603
#, c-format
msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Tremenger :"
#: ../control-center:1604
#, c-format
msgid "Hostname:"
-msgstr ""
+msgstr "Anv ostiz :"
#: ../control-center:1631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please wait"
-msgstr "O kargañ... Gortozit mar plij"
+msgstr "Gortozit mar plij"
#: ../control-center:1631
#, c-format
msgid "Uploading in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Oc'h ezkargañ"
#: ../control-center:1725
#, c-format