updated various po files

1 files changed, 34 insertions, 39 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 4cbd727a..3e3e41fa 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -67,23 +67,20 @@ msgid "Keyboard"
 msgstr "لوحة المفاتيح"
 
 #: control-center:73 control-center:110
-#, fuzzy
 msgid "Hard Drives"
-msgstr "العتاد"
+msgstr "الأقراص الصلبة"
 
 #: control-center:74 control-center:111
 msgid "Removable disks"
-msgstr ""
+msgstr "الأقراص القابلة للإزالة"
 
 #: control-center:75 control-center:112
-#, fuzzy
 msgid "NFS mount points"
-msgstr "نقاط التجهيز"
+msgstr "نقاط تجهيز NFS"
 
 #: control-center:76 control-center:113
-#, fuzzy
 msgid "Samba mount points"
-msgstr "نقاط التجهيز"
+msgstr "نقاط تجهيز Samba"
 
 #: control-center:77 control-center:118
 msgid "Connection"
@@ -142,7 +139,6 @@ msgid "Mount Points"
 msgstr "نقاط التجهيز"
 
 #: control-center:116
-#, fuzzy
 msgid "Network & Internet"
 msgstr "الشبكة و الإنترنت"
 
@@ -171,7 +167,7 @@ msgstr "يرجى الانتظار حتى يتم التحميل..."
 #: control-center:362 control-center:371 control-center:631
 #, fuzzy
 msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*"
+msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-100-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 
 #: control-center:364
 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
@@ -268,13 +264,12 @@ msgid "/Options"
 msgstr "/خيارات"
 
 #: control-center:688
-#, fuzzy
 msgid "/Display _Logs"
-msgstr "العرض"
+msgstr "/اعرض ال_سجلات"
 
 #: control-center:691
 msgid "/_Embedded Mode"
-msgstr ""
+msgstr "/_وضع مدمج"
 
 #: control-center:694 logdrake:106
 msgid "/_Help"
@@ -289,13 +284,12 @@ msgid "/_About..."
 msgstr "/_حول..."
 
 #: control-center:712
-#, fuzzy
 msgid "/Display Logs"
-msgstr "العرض"
+msgstr "/اعرض السجلات"
 
 #: control-center:713
 msgid "/Embedded Mode"
-msgstr ""
+msgstr "/وضع مدمج"
 
 #: clock.pm:48
 msgid "DrakClock"
@@ -440,9 +434,8 @@ msgid "syslog"
 msgstr "syslog"
 
 #: logdrake:172
-#, fuzzy
 msgid "Mandrake Tools Explanations"
-msgstr "مركز تحكم Mandrake %s"
+msgstr "شروح أدوات Mandrake"
 
 #: logdrake:178
 msgid "A tool to monitor your logs"
@@ -478,7 +471,7 @@ msgstr "محتويات الملف"
 
 #: logdrake:208 logdrake:373
 msgid "Mail/SMS alert"
-msgstr ""
+msgstr "تنبية البريد/SMS"
 
 #: logdrake:209
 msgid "Save"
@@ -491,7 +484,7 @@ msgstr "يرجى الإنتظار, جاري تحليل الملف: %s"
 
 #: logdrake:388
 msgid "Mail/SMS alert configuration"
-msgstr ""
+msgstr "اعداد تنبيه البريد/SMS"
 
 #: logdrake:389
 msgid ""
@@ -499,88 +492,90 @@ msgid ""
 "\n"
 "Here, you'll be able to set up \n"
 msgstr ""
+"أهلا بكم الى أداة تهيئة البريد/SMS.\n"
+"\n"
+"هنا سيمكنك الإعداد \n"
 
 #: logdrake:395
 msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
-msgstr ""
+msgstr "Apache هو خادم ويب. و هو يستخدم لخدمة ملفات HTML و CGI."
 
 #: logdrake:396
 msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
+"named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
+"names to IP addresses."
 
 #: logdrake:397
 msgid "proftpd"
-msgstr ""
+msgstr "proftpd"
 
 #: logdrake:398
 msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
+"Postfix هو عميل ايصال بريد, أي أنه البرنامج الذي ينقل البريد من جهاز الى آخر."
 
 #: logdrake:400
 msgid "sshd"
-msgstr ""
+msgstr "sshd"
 
 #: logdrake:401
 msgid "webmin"
-msgstr ""
+msgstr "webmin"
 
 #: logdrake:402
 msgid "xinetd"
-msgstr ""
+msgstr "xinetd"
 
 #: logdrake:405
-#, fuzzy
 msgid "service setting"
-msgstr "الخدمات"
+msgstr "اعدادات الخدمات"
 
 #: logdrake:406
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected service is no more running"
-msgstr ""
+msgstr "سوف تستلم تنبيها اذا كانت أحد الخدمات المختارة لا تعمل."
 
 #: logdrake:416
-#, fuzzy
 msgid "load setting"
-msgstr "الضبط"
+msgstr "تحميل الضبط"
 
 #: logdrake:417
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr ""
+msgstr "سوف تستلم تنبيها اذا كان التحميل أعلى من هذه القيمة"
 
 #: logdrake:428
 msgid "window title - ask_from"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان النافذة - ask_from"
 
 #: logdrake:429
 msgid ""
 "message\n"
 "examples of utilisation of ask_from"
 msgstr ""
+"رسالة\n"
+"مثال من تطويعات ask_from"
 
 #: logdrake:456
 msgid "Save as.."
 msgstr "حفظ بإسم"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgstr "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-#~ msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*"
+#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-#~ msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*"
+#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "-*-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgstr "-*-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The application cannot be loaded,\n"