diff options
| author | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-14 14:21:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-14 14:21:34 +0000 |
| commit | 93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12 (patch) | |
| tree | 10dd5ec99061da08e17b652c326c4432dc575f45 | |
| parent | c39898bfc9a009a3dceaf36d5e91534c3a1fd6e7 (diff) | |
| download | control-center-93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12.tar control-center-93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12.tar.gz control-center-93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12.tar.bz2 control-center-93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12.tar.xz control-center-93f129a4d41929d69aff4a3fb6b6d903558c8d12.zip | |
update pt_BR translations
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 11989073..5e038189 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -738,14 +738,14 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gerenciar definições de hosts" #: ../control-center:351 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage softwares" -msgstr "Gerenciar software" +msgstr "Gerenciar softwares" #: ../control-center:352 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install, desinstall softwares" -msgstr "Instalar, remover software" +msgstr "Instalar, remover softwares" #: ../control-center:362 #, c-format @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "" "Configurar o nível de segurança do sistema e auditoria periódica de segurança" #: ../control-center:654 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Tune permissions on systems" msgstr "Ajuste fino de permissões do sistema" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "Manage system services by enabling or disabling them" msgstr "Habilitar/desabilitar serviços do sistema" #: ../control-center:674 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure sources media for install and update" msgstr "Configurar mídias fonte para instalação e atualização" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "Virtual machines management" msgstr "Gerenciamenteo de máquinas virtuais" #: ../control-center:720 ../control-center:721 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure VPN connection to securise network access" msgstr "Configurar conexões VPN para proteger acesso à rede" @@ -1380,9 +1380,9 @@ msgid "Local disks" msgstr "Discos locais" #: ../control-center:1086 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "CD-ROM (%s)" -msgstr "DVD-ROM (%s)" +msgstr "CD-ROM (%s)" #: ../control-center:1087 #, c-format |