diff options
| author | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-07-31 07:00:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-07-31 07:00:12 +0000 |
| commit | e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56 (patch) | |
| tree | 7ab8c785db8eaa1824701ca40cfb528aa904bcc3 | |
| parent | b43ff80a04bbf8f7b2635e5acae9a83411306917 (diff) | |
| download | control-center-e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56.tar control-center-e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56.tar.gz control-center-e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56.tar.bz2 control-center-e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56.tar.xz control-center-e92d6dbd69370877780647ed5961299ca2416e56.zip | |
updated finnish translation
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-29 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-15 01:12+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-31 09:48+0300\n" "Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Hallitse järjestelmän palveluita" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:587 #, c-format msgid "Configure media sources for install and update" -msgstr "Aseta asennus- ja päivityslähteet" +msgstr "Aseta ohjelmistolähteet" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:588 #, c-format @@ -1714,19 +1714,19 @@ msgid "Select from where software packages are downloaded " msgstr "Valitse, mistä ohjelmistopaketteja haetaan " #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:598 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure updates frequency" -msgstr "Aseta ryhmätyöpalvelin" +msgstr "Päivitysasetukset" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:606 #, c-format msgid "Configure TOMOYO Linux policy" -msgstr "" +msgstr "Aseta TOMOYO Linux -käytännöt" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:607 #, c-format msgid "View and configure TOMOYO Linux security policy" -msgstr "" +msgstr "Näytä ja muokkaa TOMOYO Linuxin turvallisuuskäytäntöjä" #. -PO: here power means electrical power #. -PO: UPS==Uninterruptible power supply |