summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJure Repinc <jure@mandriva.org>2009-02-13 20:51:01 +0000
committerJure Repinc <jure@mandriva.org>2009-02-13 20:51:01 +0000
commitcc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2 (patch)
treeac6999e8cf61511d8ffa93318bc8745e29b2d007
parent80078581ba1fddf5a8ac28f8d0056387898fee04 (diff)
downloadcontrol-center-cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2.tar
control-center-cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2.tar.gz
control-center-cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2.tar.bz2
control-center-cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2.tar.xz
control-center-cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2.zip
Updated Slovenian translation
-rw-r--r--po/sl.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 8afd9c57..930629cb 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 19:45-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-22 02:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-13 21:47+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1508,14 +1508,14 @@ msgstr "Upravljajte z nameščenimi programskimi paketi na skupini računalnikov
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:345
#, c-format
msgid "Configure authentication for Mandriva tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavite overjanje za Mandrivina orodja"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:346
#, c-format
msgid ""
"Define authentication required to access individual Mandriva configuration "
"tools "
-msgstr ""
+msgstr "Določite overjanje, ki je potrebno za dostop do posamičnih Mandrivinih nastavitvenih orodij "
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:354
#, c-format
@@ -1701,14 +1701,14 @@ msgid "Set up scanner"
msgstr "Nastavite optični čitalnik"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:566
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configure system security, permissions and audit"
-msgstr "Podrobno prilagodite varnostna dovoljenja na sistemu"
+msgstr "Nastavite varovanje sistema, dovoljenja in preverjanja"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:567
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Set the system security level, periodic security audit and permissions"
-msgstr "Nastavite stopnjo sistemske zaščite in občasna preverjanja varnosti"
+msgstr "Nastavite stopnjo varovanja sistema, dovoljenja in občasna preverjanja varnosti"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:577 ../lib/MDV/Control_Center.pm:578
#, c-format