diff options
| author | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-05-14 22:12:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-05-14 22:12:50 +0000 |
| commit | 4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599 (patch) | |
| tree | a328060f157d26272de648428fc162c777f43b38 | |
| parent | afa0e608dda27ed55ea91782d2377bde13e5c9f9 (diff) | |
| download | control-center-4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599.tar control-center-4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599.tar.gz control-center-4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599.tar.bz2 control-center-4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599.tar.xz control-center-4b300affff042ef99269574a4b433c2eeeea7599.zip | |
updated finnish translation
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of control-center-fi.po to Finnish +# finnish translation of drakconf # # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2002 Mandriva @@ -14,8 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-05 19:45-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-21 15:54+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-05-15 01:12+0300\n" "Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -768,8 +769,7 @@ msgstr "Paikallinen ylläpito" msgid "Configure the local machine via web interface" msgstr "Hallitse paikallisen koneen asetuksia Internet-selaimen avulla" -#: ../control-center:304 -#, fuzzy, c-format +#: ../control-center:304, c-format msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled" msgstr "Webminiä ei ole asennettu. Paikallinen asettaminen poistettu käytöstä." @@ -1437,10 +1437,10 @@ msgstr "Asenna ja poista ohjelmia" msgid "Advanced setup for network interfaces and firewall" msgstr "Verkkoliitäntöjen ja palomuurin lisäasetukset" -#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:278 -#, fuzzy, c-format +#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:278, c-format msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication" -msgstr "Aseta verkkoliitäntöjen failover ja palomuurireplikointi" +msgstr "" +"Aseta verkkoliitäntöjen vikasietoisuus- ja palomuurin replikointiasetukset" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:287 ../lib/MDV/Control_Center.pm:288 #, c-format |