summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPer Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>2005-03-01 10:33:46 +0000
committerPer Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>2005-03-01 10:33:46 +0000
commitffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b (patch)
tree9a76d0847ba77b14b13580bb32f3c8ae0471beca
parent4b74b93d5e2a7dabb364b5d3045d3d1f3925d9da (diff)
downloadcontrol-center-ffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b.tar
control-center-ffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b.tar.gz
control-center-ffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b.tar.bz2
control-center-ffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b.tar.xz
control-center-ffc701d12d20b3280fb4ae7654e0bb1b4f4c8c8b.zip
more proof reading
-rw-r--r--po/nb.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 406d67ad..6bf11d8f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,19 +1,20 @@
+# translation of nb.po to Norsk Bokmål
# translation of drakconf-nb.po to Norwegian Bokmål
# Copyright (C) 2000 Mandrakesoft.
# Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>, 2000.
# Andreas Bergstrøm <abergstr@halden.net>, 2001.
# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>, 2003, 2004.
-# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>, 2004.
+# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>, 2004, 2005.
# Eskild Hustvedt <zerodogg@skolelinux.no>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: drakconf-nb\n"
+"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-11 23:52+0100\n"
-"Last-Translator: Eskild Hustvedt <zerodogg@skolelinux.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-01 11:29+0100\n"
+"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Norsk Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "NFS-monteringspunkter"
#: ../control-center:483
#, c-format
msgid "Set NFS mount points"
-msgstr "Velg NFS monteringspunkter"
+msgstr "Velg NFS-monteringspunkter"
#: ../control-center:492
#, c-format
@@ -999,7 +1000,7 @@ msgstr "Samba-monteringspunkter"
#: ../control-center:584
#, c-format
msgid "Set Samba mount points"
-msgstr "Velg Samba monteringspunkter"
+msgstr "Velg Samba-monteringspunkter"
#: ../control-center:593
#, c-format
@@ -1090,7 +1091,7 @@ msgstr "WebDAV-monteringspunkter"
#: ../control-center:680
#, c-format
msgid "Set WebDAV mount points"
-msgstr "Velg WebDAV monteringspunkter"
+msgstr "Velg WebDAV-monteringspunkter"
#: ../control-center:706
#, c-format