diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-01-31 14:55:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-01-31 14:55:34 +0000 |
| commit | a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78 (patch) | |
| tree | 9da30aae2d5c7bceb42657bbdb2f752879aa13c8 | |
| parent | c0cad02c222b7b4a40fc253b9babf1d0ad0e658d (diff) | |
| download | control-center-a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78.tar control-center-a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78.tar.gz control-center-a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78.tar.bz2 control-center-a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78.tar.xz control-center-a93e0e8c5528813ff56b9c87b5b98bc6e90f0f78.zip | |
updated po file
| -rw-r--r-- | po/id.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-01-25 04:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-01-26 22:11+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2005-01-28 19:13+0700\n" "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <willysr@jogja.citra.net.id>\n" "Language-Team: INDONESIA (id@li.org)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Instal" #: ../control-center:320 #, c-format msgid "Installed Software" -msgstr "" +msgstr "Software Terinstall" #: ../control-center:330 ../drakxconf:26 #, c-format @@ -1162,8 +1162,7 @@ msgstr "gagal melakukan fork: %s" #: ../control-center:1379 #, c-format msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable" -msgstr "" -"fork dan exec \"%s\" gagal karena tidak dapat dieksekusi (tak ada izin)" +msgstr "fork dan exec \"%s\" gagal karena tidak dapat dieksekusi" #: ../control-center:1506 #, c-format @@ -1242,7 +1241,7 @@ msgstr "Willy Sudiarto Raharjo" msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "willy@e-jogja.net" +msgstr "willysr@jogja.citra.net.id" #: ../control-center:1597 #, c-format @@ -1518,7 +1517,8 @@ msgstr "Pengguna dan grup" #~ msgid "" #~ "Mandrakelinux Update helps you apply any fixes or upgrades to installed " #~ "packages" -#~ msgstr "Mandrakelinux Update membantu upgrade/pembetulan paket" +#~ msgstr "" +#~ "Mandrakelinux Update membantu mengupgrade atau menginstall paket perbaikan" #~ msgid "MenuDrake helps you change what programs are shown on the menu" #~ msgstr "MenuDrake membantu Anda mengubah program yang tampil di menu" @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "Pengguna dan grup" #~ msgstr "Setup penggunaan bersama partisi harddisk" #~ msgid "PrinterDrake helps you set up your printer, job queues ...." -#~ msgstr "PrinterDrake membantu setup printer, antrian job ...." +#~ msgstr "PrinterDrake membantu setup printer, antrian tugas ...." #~ msgid "DrakCronAt helps you run programs or scripts at certain times" #~ msgstr "DrakCronAt membantu menjalankan program/skrip pada waktu tertentu" @@ -1653,13 +1653,13 @@ msgstr "Pengguna dan grup" #~ msgstr "Zona waktu - DrakClock" #~ msgid "Which is your timezone?" -#~ msgstr "Pilih zonawaktu Anda" +#~ msgstr "Pilih zona waktu Anda" #~ msgid "GMT - DrakClock" #~ msgstr "GMT - DrakClock" #~ msgid "Is your hardware clock set to GMT?" -#~ msgstr "Apakah jam hardware Anda merujuk GMT?" +#~ msgstr "Apakah jam hardware Anda merujuk ke GMT?" #~ msgid "OK" #~ msgstr "OK" |