diff options
| author | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-09-30 04:03:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-09-30 04:03:47 +0000 |
| commit | 4845283528521112ee17b100792340b804ce1373 (patch) | |
| tree | 1d4705649f507bb7cd07f470f69a2ee157bd6c32 | |
| parent | 9ee38342a688f0ee3c2a1189b5031938a93ca498 (diff) | |
| download | control-center-4845283528521112ee17b100792340b804ce1373.tar control-center-4845283528521112ee17b100792340b804ce1373.tar.gz control-center-4845283528521112ee17b100792340b804ce1373.tar.bz2 control-center-4845283528521112ee17b100792340b804ce1373.tar.xz control-center-4845283528521112ee17b100792340b804ce1373.zip | |
update
| -rw-r--r-- | po/br.po | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Kreizenn ren Mandrakelinux" #: ../control-center:103 ../control-center:731 #, c-format msgid "Loading... Please wait" -msgstr "Kargañ... Gortozit mar plij" +msgstr "O kargañ... Gortozit mar plij" #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it: #: ../control-center:130 @@ -569,17 +569,17 @@ msgstr "" #: ../control-center:138 #, c-format msgid "New connection" -msgstr "Liamm nenez" +msgstr "Kevreadenn nenez" #: ../control-center:139 #, c-format msgid "Manage connections" -msgstr "Meran liammoù" +msgstr "Meran kevreadennoù" #: ../control-center:140 #, c-format msgid "Monitor connections" -msgstr "Evezhiañ liammoù" +msgstr "Evezhiañ kevreadennoù" #: ../control-center:141 #, fuzzy, c-format @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Deiziad hag eur" #: ../control-center:145 #, c-format msgid "Display manager" -msgstr "" +msgstr "Merour an diskouez" #: ../control-center:146 #, c-format @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:172 #, c-format msgid "Remove a connection" -msgstr "Distrujer a liamm" +msgstr "Distrujer au gevreadenn" #: ../control-center:173 #, c-format @@ -1362,9 +1362,6 @@ msgstr "Spister ar skramm" #~ msgid "Date & Time" #~ msgstr "Deiziad hag eur" -#~ msgid "New Connection" -#~ msgstr "Liamm nenez" - #~ msgid "Auto Install Floppy" #~ msgstr "Bladennig staliañ emgefreek" |