summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-09 21:26:19 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-09 21:26:19 +0200
commitb150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565 (patch)
tree416d37228e92c17ba83a26cb719a5677d6544e73
parente49ae0bcf748bef7b1853f79059a7c86b812bda8 (diff)
downloadcontrol-center-b150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565.tar
control-center-b150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565.tar.gz
control-center-b150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565.tar.bz2
control-center-b150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565.tar.xz
control-center-b150d018dad99cc947b52e1591dc511d1163a565.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--po/he.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d3f3d662..37c8e581 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-17 18:26+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-07 19:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-09 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S.\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "מפתחים"
#: ../control-center:1429
#, c-format
msgid "Mageia Contributors"
-msgstr "התורמים ל־Mageia"
+msgstr "המתנדבים ב־Mageia"
#: ../drakconsole:34
#, c-format
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "שיתוף הקישור לאינטרנט עם מחשבים אחרים ב
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:115 ../lib/MDV/Control_Center.pm:116
#, c-format
msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
-msgstr "הגדרת מנשק רשת חדש (LAN, ISDN, ADSL ...)"
+msgstr "הגדרת ממשק רשת חדש (LAN‏, ISDN‏, ADSL‏, ...)"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:125
#, c-format
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "ניהול חיבורים"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:318
#, c-format
msgid "Reconfigure a network interface"
-msgstr "הגדרה מחדש של מנשק הרשת"
+msgstr "הגדרת ממשק רשת מחדש"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:327
#, c-format
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "הסרת חיבור"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:506
#, c-format
msgid "Delete a network interface"
-msgstr "מחיקת מנשק רשת"
+msgstr "מחיקת ממשק רשת"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:516 ../lib/MDV/Control_Center.pm:517
#, c-format