diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-15 23:27:10 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-15 23:27:10 +0200 |
| commit | 65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa (patch) | |
| tree | 9ef8c3b9180ff3e2aabede898e6f16436269fe6f | |
| parent | 2c476e2e9c174dd5ed0eda26cf523ab0176853e4 (diff) | |
| download | control-center-65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa.tar control-center-65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa.tar.gz control-center-65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa.tar.bz2 control-center-65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa.tar.xz control-center-65a595c98ed5f61d74d3f4199127e5f2b4c8eafa.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-17 18:26+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-14 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-15 17:48+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "מרכז הבקרה של %s" #: ../control-center:114 ../control-center:734 #, c-format msgid "Loading... Please wait" -msgstr "בטעינה... נא להמתין" +msgstr "כעת בטעינה... נא להמתין" #. -PO: please keep the following message very short: it must fit in the left list of MCC!!! #: ../control-center:159 ../control-center:163 @@ -215,12 +215,12 @@ msgstr "הגדרת שרת דיונים קבוצתיים" #: ../control-center:277 #, c-format msgid "Configure groupware" -msgstr "הגדרת ,תוכנת שיתוף בקבוצות עבודה" +msgstr "הגדרת תכנה קבוצתית" #: ../control-center:278 #, c-format msgid "Configure a groupware server" -msgstr "הגדרת שרת שיתוף בקבוצות עבודה" +msgstr "הגדרת שרת קבוצתי" #: ../control-center:280 #, c-format @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "_דווח על בעיות" #: ../control-center:642 #, c-format msgid "_About..." -msgstr "_על אודות..." +msgstr "על _אודות..." #: ../control-center:645 #, c-format |