summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>2009-08-09 09:45:44 +0000
committerKarl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>2009-08-09 09:45:44 +0000
commit08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00 (patch)
treed6f9e2ba7d820c056895a7d1564ad03fa2ba115f
parentc2e2fa1c2eef4d1c04dfd52ee6239320233e9201 (diff)
downloadcontrol-center-08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00.tar
control-center-08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00.tar.gz
control-center-08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00.tar.bz2
control-center-08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00.tar.xz
control-center-08837000553b37467c138a52431ade09fac34d00.zip
Updated Norwegian Nynorsk translation.
-rw-r--r--po/nn.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 986e2928..79f41d43 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-27 20:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-09 11:30+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../contributors.pl:11
@@ -1701,19 +1701,19 @@ msgid "Select from where software packages are downloaded "
msgstr "Vel kor programvare skal lastast ned frå"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:598
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configure updates frequency"
-msgstr "Set opp gruppevare"
+msgstr "Vel oppdateringsfrekvens"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:606
#, c-format
msgid "Configure TOMOYO Linux policy"
-msgstr ""
+msgstr "Set opp TOMOYO Linux-reglar"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:607
#, c-format
msgid "View and configure TOMOYO Linux security policy"
-msgstr ""
+msgstr "Vis og sett opp tryggleiksreglar i TOMOYO Linux"
#. -PO: here power means electrical power
#. -PO: UPS==Uninterruptible power supply