diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-01-28 18:33:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-01-28 18:33:06 +0000 |
| commit | f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3 (patch) | |
| tree | f5efab0b737a13508a62eb44b39fffef4eaede14 | |
| parent | cd428ecfa7ed5513ac59eae679be12d8fe625d0e (diff) | |
| download | control-center-f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3.tar control-center-f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3.tar.gz control-center-f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3.tar.bz2 control-center-f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3.tar.xz control-center-f9f35d85b63e6d8834939a3743d2479f857b0fe3.zip | |
update translation for pt_BR language
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index fe02b6a7..f3115afa 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1326,17 +1326,17 @@ msgstr "Configurar Como o Sistema Inicializa" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:114 #, c-format msgid "Set up boot graphical theme of system" -msgstr "Configurar Aparência Gráfica da Inicialização" +msgstr "Configurar Tema Gráfico da Inicialização" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:115 #, c-format msgid "Select the graphical theme of the system while booting" -msgstr "Selecionar Aparência Gráfica Usada Enquanto o Sistema Inicializa" +msgstr "Selecionar Tema Gŕafico usado na Inicialização do Sistema" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:124 ../lib/MDV/Control_Center.pm:125 #, c-format msgid "Share the Internet connection with other local machines" -msgstr "Compartilhar a Conexão da Internet Com Outras Máquinas Locais" +msgstr "Compartilhar a Conexão da Internet com Outras Máquinas Locais" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:134 ../lib/MDV/Control_Center.pm:135 #, c-format @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Configurar o Servidor Gráfico" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:225 #, c-format msgid "Manage disk partitions" -msgstr "Gerenciar Partições de Disco" +msgstr "Gerenciar Partições do Disco Rígido" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:226 #, c-format |