From f7cdda1536ad571bbe26ab7498f7476b6b43627a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sat, 25 Jul 2020 14:05:48 +0200 Subject: Update translation files --- translations/mageiaSync_tr.ts | 75 +++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 43 insertions(+), 32 deletions(-) (limited to 'translations/mageiaSync_tr.ts') diff --git a/translations/mageiaSync_tr.ts b/translations/mageiaSync_tr.ts index c78690b..13ca466 100644 --- a/translations/mageiaSync_tr.ts +++ b/translations/mageiaSync_tr.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + Dialog @@ -15,105 +16,115 @@ IsosViewer - + Directory Dizin - + Name İsim - + Size Boyut - + Date Tarih - + bytes baytlar - + Checking Denetleniyor - + OK Tamam - + Failed Başarısız - + Command rsync not found rsync komutu bulunamadı - + Error in rsync parameters rsync parametrelerinde hata - + Unknown error in rsync rsync içinde bilinmeyen hata - + the user must set values or default values kullanıcı öntanımlı değerleri veya değerleri atamalı - + Local directory: Yerel dizin: - + Remote directory: Uzak dizin: - + Select a directory Bir dizin seç - + Unselect &All &Tümünden Seçimi Kaldır - + Select &All &Tümünü Seç - + Source: Kaynar: - + Renaming {0} files and {1} directories {0} dosya ve {1} dizin yeniden adlandırılıyor + + + /! Local directory {} isn't writable + + + + + Local directory {} doesn't exists or isn't accessible. Check mounts or settings. + + LogWindow - + Loading images list from repository. İmaj listesi depodan yükleniyor. @@ -139,12 +150,12 @@ dbWarning - + Loading images list from repository. İmaj listesi depodan yükleniyor. - + Loading... Yükleniyor... @@ -152,17 +163,17 @@ findIsos - + Error in rsync parameters: rsync parametrelerinde hata: - + Command rsync not found: rsync komutu bulunamadı: - + Error in rsync: rsync içinde hata: @@ -432,29 +443,29 @@ syncThread - + Process rsync stopped Rsync süreci durdu - + Process rsync already stopped Rsync süreci zaten durmuş durumda - + No entry selected Girdi seçilmedi - + Ending with Şununla biter - + Starting rsync with Rsync şununla başlatılıyor - \ No newline at end of file + -- cgit v1.2.1