From 97ea13d874d84cfd600f3314e8776eb34ced90bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Fri, 12 Jun 2020 09:49:44 +0300
Subject: Update Spanish translation

---
 translations/mageiaSync_es.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/mageiaSync_es.ts b/translations/mageiaSync_es.ts
index e8be51f..bf38701 100644
--- a/translations/mageiaSync_es.ts
+++ b/translations/mageiaSync_es.ts
@@ -72,7 +72,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="369"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation>el usuario debe configurar los valores o valores por defecto</translation>
+        <translation>el usuario debe configurar los valores o usar los valores por defecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="378"/>
@@ -232,7 +232,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation>&amp;Actualizar lista</translation>
+        <translation>R&amp;efrescar lista</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
-- 
cgit v1.2.1