aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/mageiaSync_sq.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_sq.ts b/translations/mageiaSync_sq.ts
index 53484a7..773a8a4 100644
--- a/translations/mageiaSync_sq.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sq.ts
@@ -128,7 +128,7 @@
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
<source>License: GNU GPL v3</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Liçensë: GNU GPL v3</translation>
</message>
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
@@ -247,12 +247,12 @@
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
<source>&amp;Check</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp;Verifiko</translation>
</message>
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
<source>Check selected images</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Verifiko imazhin e përzgjedhur</translation>
</message>
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -300,7 +300,7 @@
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="96"/>
<source>Password:</source>
- <translation>Shifra:</translation>
+ <translation>Fjalëkalim:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="113"/>
@@ -373,7 +373,7 @@
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
<source>Password:</source>
- <translation>Shifra:</translation>
+ <translation>Fjalëkalim:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>