aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/mageiaSync_he.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_he.ts b/translations/mageiaSync_he.ts
index f0c67f0..e8820c7 100644
--- a/translations/mageiaSync_he.ts
+++ b/translations/mageiaSync_he.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
- <translation>דו־שיח</translation>
+ <translation>תיבת דו־שיח</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
@@ -373,7 +373,7 @@
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
<source>User:</source>
- <translation>משתמש :</translation>
+ <translation>משתמש:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
@@ -383,7 +383,7 @@
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
<source>Password:</source>
- <translation>ססמה:</translation>
+ <translation>סיסמה:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>